Правила нотариата в Калифорнии
простыми словами

Чем я могу быть полезна:

оформление доверенностей: на выезд ребёнка, генеральные, банковские, для сделок;

заверение копий документов;

заверение подписей на документах;

апостиль;

переводы и нотариальное заверение переводов;

регистрация компаний (LLC / INC);

получение EIN (налогового номера).

Работаю по всему Sacramento County и обслуживаю клиентов по всей Калифорнии. Предлагаю выездные услуги — встречаюсь там, где удобно вам: дома, в кафе, на нейтральной территории.

Каждая история — особенная

Однажды ко мне обратилась пожилая женщина. Она тихо сказала:

«Мне надо оформить доверенность на внука, но я совсем не разбираюсь в этом…»

Я приехала к ней домой. Мы спокойно все обсудили, я объяснила каждый шаг, помогла подготовиться. Она не просто оформила документы — она почувствовала заботу. В конце она сказала:

«Спасибо вам. Я думала, мне это не по силам. А вы — как родной человек».

В другой раз семья срочно оформляла доверенность на ребенка, который должен был улететь через два дня. Они волновались, часть документов забыли. Мы быстро нашли выход, и ребенок полетел с нужной доверенностью — а родители с облегчением выдохнули.

Документ — это всего лишь бумага, но за ней стоит чья-то жизнь.

Почему я выезжаю к клиентам?

Я знаю, как это бывает: у кого-то маленький ребенок, кто-то не может отпроситься с работы, а кому-то просто тяжело ехать через весь город.

Поэтому я стараюсь подстроиться под каждого человека. Мы можем встретиться там, где удобно вам.

Это не только про комфорт — это про уважение.

Чтобы человек чувствовал: о нем подумали, к нему отнеслись с вниманием, ему не нужно напрягаться, чтобы решить и так волнительный вопрос.

Частые ошибки

Приносят заламинированные документы, которые нельзя апостилировать.

Пытаются перезаверить чужую доверенность, но это невозможно.

Не знают, какие документы нужны, и теряют время.

Я не отмахиваюсь. Я всегда объясняю, направляю, подсказываю. Главное — чтобы человек не ушел растерянным.

Немного обо мне

Юрист по образованию. В Молдове я работала в Министерстве юстиции, в Агентстве государственных услуг, а также в Министерстве иностранных дел — в консульском отделе. Занималась внутренними и международными документами актов гражданского состояния. Этот опыт дал мне понимание того, как устроены документы, как работает система, и самое главное — как важно быть внимательной к деталям.

Я говорю на русском, английском и румынском — это помогает общаться без барьеров, понимать, сопереживать и переводить не только слова, но и смыслы.

Мой подход

Я стараюсь быть пунктуальной, внимательной и человечной.

Объясняю все простыми словами, уважаю время и старания людей.

Каждый случай — важен. У каждого клиента — своя история.

И мне хочется, чтобы после общения со мной человек чувствовал:

"Мне помогли. Все будет хорошо."

Распространенные мифы о нотариусах

Многие люди обращаются к нотариусам с уверенными, но ошибочными представлениями о том, что мы можем или не можем делать. В США, включая Калифорнию, таких мифов множество:

Почему эти мифы опасны?

Потому что из-за них люди теряют время, получают отказы, оформляют документы неверно. А нотариус может нарушить закон и потерять лицензию.

Поэтому я всегда объясняю. Даже если это требует времени. Даже если человек пришел просто за печатью. Лучше разъяснить и помочь, чем оставить в неведении. Это тоже часть моей работы, и я отношусь к ней с полной ответственностью.